Eizo RadiForce RX340 User Manual

English Deutsch Français中文• ElManualdeinstalaciónenespañolsepuededescargardelsitio:http://www.eizo.com• IlManualediinstallazioneinIt

2VerpackungsinhaltPrüfenSie,obsichallederfolgendenGegenständeinderVerpackungbenden.SollteeinerderGegenständefehlenoderbeschädigtse

3DeutschKabel anschließenBeachte• Stellen Sie sicher, dass Computer und Monitor ausgeschaltet sind.• Wenn der vorhandene Monitor durch diesen Monito

4Höhe und Neigung des Bildschirms einstellenHalten Sie den Monitor mit beiden Händen am linken und rechten Rand fest und stellen Sie die für Ihren Arb

5DeutschAnzeigemodus auswählenDiese Funktion ermöglicht die einfache Auswahl eines gewünschten Modus entsprechend der Monitoranwendung.RX240/RX340/RX3

6Kein BildBesteht ein Problem auch nach Anwendung aller angegebenen Lösungen, wenden Sie sich an einen Fachhändler in Ihrer Nähe.Problem Mögliche Ursa

1FrançaisEmplacements des étiquettes de sécuritéSymboles sur l’appareilSymbole Signication du symboleCommutateurd’alimentationprincipal:Appuyezpo

2Contenu de l’emballageVériezquetouslesélémentsindiquésci-dessoussontinclusdanslecartond’emballage.Contactezvotrerevendeurlocalsil’

3FrançaisBranchement des câblesAttention• Vériez que le moniteur et le PC sont hors tension.• Lorsque vous remplacez le moniteur actuel par ce moni

4Ajustage de la hauteur et de l’angle de l’écranPlacez vos mains des deux côtés du moniteur et réglez la hauteur, l’inclinaison et le pivotement de l’

5FrançaisSélection du mode d’écranCette fonction facilite la sélection d’un mode personnalisé en fonction de l’application du moniteur.RX240/RX340/RX3

Compatible ResolutionsKompatible AuösungenRésolutions compatibles兼容的分辨率The monitor supports the following resolutions.Der Monitor unterstützt die fol

6Aucune imageSi un problème persiste après application des corrections proposées, veuillez prendre contact avec votre revendeur local.Problème Cause p

1中文警告声明的位置设备上的标识标识 标识指示主电源开关： 按此键关闭显示器的主电源。主电源开关： 按此键打开显示器的主电源。电源按钮： 按此键打开/关闭显示器的主电源。交流电电子报警器警告： 请参照预防措施中的安全符号章节。未经EIZO Corporation事先书面许可，不得以任何形式或以任

2打包内容请检查包装盒中是否包含下列物品。如果缺少物品，或物品存在损坏现象，请与您当地的经销商联系。注• 请保留好包装盒和包装材料，以便将来显示器移动或搬运时使用。• 显示器• 电源线• 数字信号线（DisplayPort）：PP300• 数字信号线（DualLink）：DD300DL

3中文连接电缆注意• 确保显示器和个人计算机的电源关闭。• 将当前的显示器换成该显示器时，请务必将分辨率和垂直扫描频率等PC设置更改为该显示器可用的设置。连接PC之前，请参照兼容的分辨率表格（封页背面）。注• 当多台个人计算机连接到显示器上时，请参照（CD-ROM上的）用户手册。1. 将显示器

4调整屏幕高度和角度用双手抓住显示器的左右两边，调节屏幕高度，将屏幕倾斜并回转到最佳工作状态。注意• 请确认各接线是否正确。显示按钮指南按前按钮（ 按钮除外），按钮上方出现按钮指南。注• 显示调整菜单和彩色模式菜单时，持续显示按钮指南。• 按钮指南的显示因所选菜单或状态而异。

5中文选择显示模式可以根据显示器的用途，用此功能轻松选择一种希望的模式。RX240/RX340/RX340-AR模式 用途1-DICOM 可在DICOM模式中显示。2-Custom 在根据自己的偏爱设定时选择。3-CAL1/4-CAL2/5-CAL3 显示用校准软件调整的屏幕。6-Hybrid-

6不显示图像如果在采取建议的措施后仍旧不能解决问题，请联系当地的经销商。问题 可能的原因和解决办法1. 不显示图像• 电源指示灯不亮。• 检查电源线连接是否正确。• 接通主电源开关。• 按。• 关闭主电源，几分钟后再将其打开。• 电源指示灯是绿色。(RX240/RX340/RX34

Printed in Japan.4th Edition-January, 201400N0L721D1(U.M-SUMRX340-4)Copyright © 2011-2014 EIZO Corporation All rights reserved.

1EnglishLocation of the Caution StatementsSymbols on the unitSymbol This symbol indicatesMainPowerSwitch: Presstoturnthemonitor’smainpoweroff

2Package ContentsCheckthatallthefollowingitemsareincludedinthepackagingbox.Ifanyitemsaremissingordamaged,contactyourlocaldealer.

3EnglishConnecting CablesAttention• Check that the monitor and the PC are powered off.• When replacing the current monitor with this monitor, be sur

4Adjusting the Screen Height and AngleHold left and right edge of the monitor with both hands, and adjust the screen height, tilt and swivel of the sc

5EnglishSelecting Display ModeThis function allows easy selection of a desired mode according to monitor application.RX240/RX340/RX340-ARMode Purpose1

6No pictureIf a problem still remains after applying the suggested remedies, contact your local dealer.Problem Possible cause and remedy1. No picture

1DeutschStelle der WarnungshinweiseSymbole am GerätSymbol BedeutungHauptnetz-Schalter: Drücken,umdasNetzteildesMonitorsauszuschalten.Hauptnetz-S