27
Chapitre 3 Réglage du moniteur
3-5. Réglage de la langue [Langue]
Cette fonction permet de sélectionner la langue du menu de réglage ou des messages afchés.
Langues pouvant être sélectionnées
Anglais/Allemand/Français/Espagnol/Italien/Suédois/Japonais/Chinois simplié/Chinois traditionnel
Procédure
1. Choisissez <Congurer OSD> dans le menu de réglage, puis appuyez sur .
2. Choisissez <Langue> dans le menu <Congurer OSD>, puis appuyez sur .
3. Sélectionnez une langue à l’aide de la touche ou .
4. Appuyez sur pour quitter le menu de réglage.
3-6. Reglage de la plage de frequence
[Larg. bande sign.]
Selon votre contexte d'exploitation, il peut être nécessaire de régler la fréquence correspondant à votre
carte graphique. Si vous installez le moniteur pour la première fois ou si vous changez d’environnement,
congurez le moniteur.
REMARQUE
• Consultez le manuel de la carte vidéo.
• Les environnements décrits ci-dessous peuvent être réglés même avec l’ordinateur éteint.
• Seuls les signaux d'entrée numériques peuvent être réglés.
Procédure
1. Appuyez sur pour mettre le moniteur hors tension.
2. Pour allumer le moniteur, appuyez sur
tout en maintenant la touche enfoncée pendant 2
secondes au moins.
Le menu de réglages optionnels apparaît.
3. Choisissez <Larg. bande sign.> dans le menu <Réglages optionnels>, puis appuyez sur
.
4. Sélectionnez « Large » ou « Normal » à l’aide de la touche
ou , puis appuyez sur .
CG223W
Conguration Fréquence de balayage horizontal
(kHz)
Fréquence de balayage vertical
(Hz)
Normal 31 - 65 59 - 61
Large 31 - 65 47.5 - 61
CG243W
Conguration Fréquence de balayage horizontal
(kHz)
Fréquence de balayage vertical
(Hz)
Normal 26 - 78 59 - 61
Wide-1 26 - 78 23.75 - 63
Wide-2/-3
*
Pour l'entrée d'un signal spécial.
* : Wide-2/3 ne peut pas être sélectionné pendant l'utilisation de DisplayPort.
5. Sélectionnez « Terminer » à l’aide de la touche ou .
6. Appuyez sur
pour quitter le menu de réglages optionnels.
Le menu de réglages optionnels fermé.
Comments to this Manuals